Sparare nella zona di controllo di un ripetitore

Siccome mi sembrava che qualcuno avesse sollevato questo problema e sul forum internazionale si sono chiesti la stessa cosa, faccio una breve spiegazione di questa eventualità.

Il problema è: Ho una fanteria pesante nella zona di controllo di un ripetitore e questa fa un ordine di sparare al il ripetitore. L'hacker avversario (non in linea di vista) decide in ORA di fare un hacking per immobilizzare la fanteria pesante (può dato che è dentro il raggio del ripetitore). Il tiro è a confronto o normale?

Risposta: I tiri sono entrambi normali.
Perchè? Perchè le parti prese in causa dall'ordine attivo sono la fanteria pesante e il ripetitore e anche se l'hacker agisce tramite il ripetitore non è il ripetitore ad agire!
Se al posto del ripetitore ci fosse l'hacker stesso allora il tiro sarebbe a confronto.