TA-DAAN!!
Celere e attento alle esigenze della comunità ecco Super Salamandra...l'eroe dei nostri giorni
PAG.141 manuale 2^Ed.
There are two types of cover:
1. Partial Cover: Partial cover is made of dense material that
prevents complete vision of the target. It causes a –3 Modifier to the
BS of the shooter and a +3 Modifier tto the ARM or BTS of the target
(except when Hacking).
2. Total Cover: Any figure completely out of LoF behind cover
of this type cannot be chosen as a target except for grenades in
Speculative Shot or by Guided Special Ammunition.
TRADUZIONE
Ci sono due tipi di copertura:
1. Copertura parziale: la copertura parziale è fatta materiale solido che impedisce la completa visone del bersaglio. Causa un Modificatore -3 al BS di chi spara e un Modificatore +3 alla ARM o BTS del bersaglio (ad eccezzione dell'Hacking).
2. Copertura Totale: una qualunque figura completamente fuori dalla LoF dietro una copertura di questo tipo non può essere dichiarato come bersaglio ad eccezzione delle granate lancaite con tiro speculativo o delle munizioni guidate.
Chiaro, limpido, cristallino
[Modificato da Szalamander_Squad 11/03/2009 10:33]
_
"...Lunghi giorni e piacevoli notti..."
mail: mocci82@yahoo.it